Morze - tłumaczenie wiersza Ericha Frieda
Kiedy przyjdziesz nad morze
powinieneś zamilknąć
i przy ostatnim źdźble
trawy
zatracić wątek
i tę pianę z soli
i to delikatne syczenie
wiatru
wdychać
i wydychać
i znów wdychać
Kiedy słyszysz jak
toczą się ziarenka piasku
i człapią maleńkie kamyki
przez długie
fale
powinieneś nie mieć żadnych powinności
i nie chcieć już niczego
więcej
tylko morza
Tylko morza
dodane na fotoforum:
malczer 2009-10-28
Już jest ciemno za oknami,
skrzaty śpią już z krasnalami.
Na swe ciało wciągnij kocyk
śpij spokojnie Dobrej Nocy........
barbure 2009-10-28
Pięknie tu .......miłego wieczorku
malczer 2009-10-29
Jesień na paluszkach spaceruje w parku.
I rozdaje wszystkim swe skarby w podarku.
Wręcza nam bukiety kolorowych liści.....
i smutek zamienia w roześmiane myśli .
Miłego czwartku....pozdrawiam :)
wiki40 2009-10-29
A Witam milusio...;-) fajnego raneczka zycze...;-)