(1)
W zasobie Archiwum Państwowego w Kielcach Oddział w Sandomierzu, w zespole Akta miasta Sandomierza znajdują się m.in. następujące księgi podatkowe: rejestr szosu z lat 1552-1565, rejestr podwodnego z lat 1587-1595 i rejestr pogłównego z lat 1727-1728. Pomimo wielu ulg, zagwarantowanych przywilejami, obciążenia mieszczan świadczeniami musiały być dotkliwe, skoro na wkładce rejestru podwodnego znajduje się wiersz, napisany prawdopodobnie przez pisarza sporządzającego rejestr, będący swoistą skargą na ucisk podatkowy. Wiersz pisany piękną staropolszczyzną, znakomity, aczkolwiek szerzej nieznany zabytek literatury staropolskiej. (Piotr Pawłowski)
Co warto przeczytać?
Dzieje Sandomierza, pod red. H. Samsonowicza, t. 2, cz. 1, Warszawa 1993;
Buliński M., Monografia Sandomierza, Sandomierz 1879;
Seliga K, Legendy Sandomierskie, Lublin 1974.
Publikacja źródła:
Seliga K., Legendy Sandomierskie, Lublin 1974.
Treść dokumetu:
Cziężkas to ubogiemu/ Z oczu wyciskuje/ Płacz łzy dobrze niekrwawe/ Ono przytyskuie/ Urząd oddaj podwodne/ O on w swey kalecje/ Taki odnosi dostatek/ Jako sami wiecie/ Żonka płacze chudzina/ Patrzając na dzieci/ Serce z niebożąteczka/ Dobrze nie wyleczi/ Tu pobory gwałtowne/ Tu strawa uboga/ Tak scisnęła/ Na rynek ocze przykra droga/ Ciążamy barzo muchy/ A bąki mijamy/ Choć widzim, że pan panem/ Ubogich nie znamy/ Cóż czynić/ Ten zły nałóg tak nas pohołdował/ Boga
dodane na fotoforum:
