Walking in the air…

Walking in the air…

“We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly

I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you

Far across the world
The villages go by like trees
The rivers and the hills
The forests and the streams

Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes

We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
Mountains floating by

Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep

We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly
I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you “

https://www.youtube.com/watch?v=av0QpbAXHq8

wersja tekstu w języku polskim…>

Spacerując W Powietrzu…

„Spacerujemy w powietrzu
Unosimy się na niebie skąpanym w blasku księżyca
Ludzie daleko w dole śpią gdy lecimy

Kurczowo trzymam się
Jeżdżę na północnym błękicie
Przekonałam się, że mogę latać tak wysoko z tobą

Daleko wzdłuż świata
Wioski mijamy jak drzewa
Lasy i strumienie

Dzieci widząc nas otwierają usta
Zaskoczone
W dole swym oczom nie wierzy nikt...

Suniemy w powietrzu
Płyniemy po zamarzniętym niebie
Dryfujemy nad zamarzniętymi
Górami płynąc

Nagle spadam w dół, w oceaniczną głębie
Zbudzając potężną bestię ze snu

Spacerujemy w powietrzu
Płyniemy po północnym niebie
I każdy kto nas zobaczy pozdrawia nas gdy lecimy

Kurczowo trzymam się
Jeżdżę na północnym błękicie
Przekonałam się,że mogę latać tak wysoko z tobą”

foto – okazuje się że jesteśmy blisko spokrewnieni z naszymi braćmi bałwanami , jesteśmy stworzeni w większości z wody … jedyna różnica to jej stan skupienia no i oczywiście łączą nas marzenia
Bałwanek na dachu mojej szopki – 5/12/2012… była jesień idzie zima

W 30-stą rocznicę powstania filmu o nieśmiertelnych marzeniach – „Snowman” (1982)


https://www.youtube.com/watch?v=cgTpoy91nWo

halka

halka 2012-12-05

świetna całość.

jesorek

jesorek 2012-12-05

marzenia .... jakiż świat, życie by było bez nich ... jakies puste ;) Pozdrawiam ;)

ewwwa

ewwwa 2012-12-05

Dobrze że są i możemy czasami przenieść się w inny lepszy świat.....spełnienia ich życzę :)

rybkag

rybkag 2012-12-06

Odwieczne marzenie człowieka o lataniu pojawia się chyba w momencie, gdy przychodzi pora na nabranie dystansu... Wiesz jak to jest, gdy czasem chciałoby się "spojrzeć na wszystko z wysoka" a może "mieć wszystko w tyle"...:))
Bałwanek uroczy! U mnie nieśmiało coś tam próbowało padać, ale się rozmyśliło, mam więc tylko jesienną szarugę... Brrr...aż się nie chce wychodzić z domu...:((

paw58

paw58 2012-12-06

Radosnego dnia z dużą ilością prezencików...

taka51

taka51 2012-12-06

Już Mikołaj grzeje sanie.
Czego pragniesz niech się stanie.
Każde z marzeń skrytych w głębi
święty Dziadek może spełnić.
Miłego dnia:)

mada31

mada31 2012-12-06

swietne Jarku! pozdrawiam Mikolajkowo

parvati

parvati 2012-12-07

Bardzo radosny ten bałwanek!

paw58

paw58 2012-12-08

Pozdrawiam Serdecznie..., Miłego Weekendu...

airiam

airiam 2012-12-08

:) bardzo wesoły ten twój bałwanek..:) a najbardziej podobają mi się jego guziczki..:))) piękne serduszka..:)) jedno poproszę na pamiątkę zachowam w pudełeczku po pierniczkach z pozytywką......:))pozdrawiam....

czes59

czes59 2012-12-09

ŁAdnie:)

airiam

airiam 2012-12-10

re;:) nie wiem dla czego...ale to to ...,że ten baran to taki biedny bardzo,...znowu wszystko przez kozę jakąś oberwało się biedakowi,..a on taki niewinny ,..biedactwo....:((....

christ

christ 2012-12-10

Witam milo i pozdrawiam w nowym dniu tygodnia i zycze duzo zdrowia i slonka

pimpoli

pimpoli 2012-12-10

jaki sympatyczny:)

paw58

paw58 2012-12-11

Pozdrawiam Miłego...

krychan

krychan 2012-12-14

Bardzo radosny lyzwiarz ....
Pieknie jest miec marzenia :)
Pozdrawiam , milego weekendu :)

dodaj komentarz

kolejne >