joodyta 2015-08-04

hm...też bym chciała takie miejsce znaleźć...

henry 2015-08-04

jak to było......?
pozor vlak?

kawa84 2015-08-04

dokładnie tak:) a tu jest tego wiecej.. hihi

W Czechach na przystankach stoi jak byk -Odchody autobusów
mam pomysł - mam napad
miejsce stałego zamieszkania - trvale bydlisko
stonka ziemniaczana - mandolinka bramborova
plaster na odciski - naplast na kure oko
cytat z czeskiego pornosa - pozor! pozor! budu triskat !
wiewiórka - drevni kocur
chwilowo nieobecny - momentalnie ne przitomni
"Gwiezdne Wojny" z czeskim dubbingiem: Lord Vader do Luke'a Skywalkera: "Luk! jo sem twoj tatinek!"
Hot dog - parek v rohliku
płyta CD - cedeczko

Po czesku teatr narodowy to "narodne divadlo", a drodzy widzowie to "wazeni divacy"
zepsuty - poruhany
koparka - ripadlo
"Zaczarowany Flet" - "Zahlastana fifulka"
"Być albo nie być oto jest pytanie" - "Bytka abo ne bytka to je zapytka"
Komentarz meczu hokeja:"... z levicku na pravicku, pristavka i ... sito!!!"
W liście do Koryntian - Hymn o miłości: - "miłość się nie obraża i gniewem nie unosi" - "laska ...

henry 2015-08-04

no i jak tutaj się nie smiać......... ?
pamiętasz piosenke Rosiewicza........ ,że przy dziecku po czesku, umarłbym ze śmiechu ?

kawa84 2015-08-04

najwięcej witaminy mają polskie dziewczyny;-))

lidiaiz 2015-08-04

ładnie

styna48 2015-08-04

Dziękuję dziewczyny , poprawiłyście mi humor, dawno się tak nie śmiałam...

iwatoja 2015-08-04

Przyłączam się do Ciebie:)))) Życie bez zmartwień to jest to co potrzeba do szczęścia:)))

halka 2015-08-04

Jak znajdziesz,daj znać...przyjadę:) :)

nextday 2015-08-06

http://www.youtube.com/watch?v=hGBmnlWAcS8

w ramach komentu ;-)
mysle ze w 10

jola07 2015-08-06

super ....

kawa84 2015-08-06

next dzięki za link!:) fajne, a nie znalam wcześniej..;-)

nextday 2015-08-07

najlepszy tekst `nie trzeba nawet chciec` :-DDD geniusze :-DDD