(0)
Nazywany "szwedzkim Miłoszem" Tomas Tranströmer został tegorocznym (6.10.2011) laureatem literackiej Nagrody Nobla. Szwedzki poeta od lat wymieniany był wśród faworytów do nagrody.
W laudacji dla 80-letniego poety członkowie Akademii napisali: - Poprzez swoją przejrzyste poetyckie obrazy, Tranströmer daje nam niezmiennie świeży pogląd na rzeczywistość.
Tomas Tranströmer jest przede wszystkim poetą, ale również autorem prozy i tłumaczem. Jego poezję najczęściej określa się mianem "wyciszonej", bowiem porusza tematy zagubienia duchowego człowieka współczesnej cywilizacji. Można w niej również odnaleźć wiele odniesień do muzyki - poeta przez wiele lat codziennie grał na pianinie i organach.
natas38 2011-10-06
Tajemnice w drodze
Światło dnia padło na twarz śpiącego.
Począł śnić intensywniej
lecz się nie obudził.
Mrok padł na twarz idącego
wśród tłumu w niecierpliwych
promieniach ostrego słońca.
Nagle pociemniało jak podczas ulewy.
Znalazłem się w pokoju, który mieścił wszystkie chwile -
muzeum motyli.
A jednak słońce tak ostre jak przedtem.
Jego niecierpliwe pędzle malowały świat.
/Tomas Tranströmer/
