Gorzkie jabłko...

Gorzkie jabłko...

https://pl.youtube.com/watch?v=_GHU_jvi98s
"Bitter Apple" - Dave Gahan (Paper Monsters)

Długie dni przepadły
I zgubiły gorące noce
Dziś wieczorem spacerujemy po opustoszałych ulicach
Gwiazdy ciągle świecą tak jasno
Nie potrzebuję marynarki, poradzę sobie

Kiedy wkroczyła w moje życie
Świecąca aureola z ciemnymi brązowymi oczami
Właśnie stoję w jej świetle
Zapamiętałem miłość znów tej nocy

Ugryż gorzkie jabłko
(to coś cudownego)
Upadła gwiazda będzie moja dziś wieczór
(dziwna ale piękna)
Gorzkie jabłko zjada moje życie
(to coś cudownego)
Jeśli zamknę oczy będzie moje dziś wieczór
Dziś wieczorem.

Śmialiśmy się mocno powodowani bólem
Dwóch nieznajomych stojących w deszczu
Paliliśmy nasze papierosy
(to coś cudownego)
Dzieliliśmy się naszymi żalami
(dziwne ale piękne)...

Tłumaczenie Ardemi.

henry

henry 2008-10-03

ale sie dzisiaj napracowałas!:)))

henry

henry 2008-10-03

ale wyszło! hihi:))

insight

insight 2008-10-03

niczym mrówka ;))))...Arde czym ja Ci się odwdzięczę ?

insight

insight 2008-10-03

ostzregam że na działce nie pracuję ;))))

insight

insight 2008-10-03

wiem ;)))...ja tak na krzysia jak przylepa jestem ;)))))

insight

insight 2008-10-03

z małej litery tzn na krzywo ;)))) tak na przylepę ;))))

insight

insight 2008-10-03

;))) ogromniachne DZIĘX ;))))

insight

insight 2008-10-03

w rzeczy samej...ma sie rozumieć...powiedział prosiaczek ;))))

insight

insight 2008-10-03

ma ma uszatka na manowce wyprowadził hehehe

henry

henry 2008-10-04

tak to orzech!!!
dzięki kochana... dobranoc:_)

insight

insight 2008-10-04

DOBREJ NOCY Arde ;))))* i jescze jeden by lepiej sie spało *

nitka1

nitka1 2008-10-04

Piękna fotka

napia

napia 2008-10-04

super fota XD

arw10

arw10 2008-10-04

Ładne ujęcie,miłego popołudnia

jagodaj

jagodaj 2008-10-09

Uwielbiam morze...:))

dodaj komentarz

kolejne >