Adam 003
Jest port wielki jak świat, co się zwie Amsterdam,
Marynarze od lat pieśni swe nucą tam,
Jest jak świat wielki port, marynarze w nim śpią
Jak daleki śpi fiord nim szum fal zbudzi go,
Jest port wielki jak świat, marynarze w nim mrą,
Umierają co świt pijąc piwo i klnąc,
Jest port wielki jak świat, co się zwie Amsterdam,
Marynarze od lat nowi rodzą się tam...
@ Jacques Brel (przekład: Wojciech Młynarski)
Trans 003 .... odpływamy ?
https://youtu.be/cUAkStNZ11w
dodane na fotoforum:
jedras48 2018-06-15
Marynarze od lat złażą tam ze swych łajb
Obrus wielki jak świat czeka ich w każdej z knajp
Obnażają swe kły skłonne wgryźć się w tę noc
W tłuste podbrzusza ryb, w spasły księżyc i w los
Do łapczywych ich łap wszystko wpada na żer
Tłuszcz skapuje - kap, kap - z rybich wątrób i serc
Potem pijani w sztok w mrok odchodzą gdzieś
A z bebechów ich w krąg płynie czkawka i śmiech
Jacques Brel (przekład: Wojciech Młynarski)
(komentarze wyłączone)