Formę dymgła wymyślił na początku lat 60. i chciał upowszechnić Władysław Kopaliński (właściwie Władysław Jan Stefczyk, przed drugą wojną światową Jan Sterling, zmarł w 2007 roku w wieku niespełna 100 lat), tłumacz i wybitny leksykograf, autor m.in. Słownika wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych i Słownika mitów i tradycji kultury.