beleza 2015-02-17

Malaika - jeden z najstarszych utworów afrykańskich !
Znaczenie słowa w Swahili? Anioł lub dziecko. Słowo pochodzi z języka arabskiego. A słowa znaczą to:

Malaika, nakupenda Malaika
Angel, I love you angel
Malaika, nakupenda Malaika
Angel, I love you angel
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
and I, what should I do, your young friend
Nashindwa na mali sina, we,
I am defeated by the bride price that I don't have
Ningekuoa Malaika
I would marry you, angel
Nashindwa na mali sina, we,
I am defeated by the bride price that I don't have
Ningekuoa Malaika
I would marry you, angel

Ja uwielbiam to w wykonaniu AK :))
http://www.youtube.com/watch?v=1eQ0J1ycO-0

arw10 2015-02-24

Piękne