(0)
https://www.youtube.com/watch?v=90ji3NlJFGI
Είχα-είχα μια αγάπη, αχ καρδούλα μου
που ’μοιαζε συννεφάκι, συννεφούλα μου
Σαν συννεφά-, συννεφάκι φεύγει, ξαναγυρνάει
Μ’ αγαπάει τη μια, την άλλη με ξεχνάει
Κι ένα βράδυ, κι ένα βράδυ, βράδυ, αχ καρδούλα μου
διώχνω ξαφνικά τη συννεφούλα μου
Δεν αντέχω, δεν αντέχω άλλο πια να με γελάει
Μ’ αγαπάει τη μια, την άλλη με ξεχνάει
Κι έρχεται ο Απρίλης, αχ καρδούλα μου
Να κι ο Μάης, ο Μάης, συννεφούλα μου
Δίχως-δίχως τραγούδι, δάκρυ και φιλί
Δεν είν’ ά-, δεν είν’ άνοιξη φέτος αυτή
Συννεφούλα, συννεφούλα, να γυρίσεις σου ζητώ
και τριγύρνα μ’ όσους θέλεις κάθε βράδυ
Δεν αντέχω, δεν αντέχω άλλο να ’μαι μοναχός
μ’ αγαπάς τη μια κι ας με ξεχνάς την άλλη
Είχα-είχα μια αγάπη...
Mialem kochanke, serce moje
Przypominala chmurke, chmurko moja
I jak chmurka odchodzi i wraca
Raz mnie kocha a raz zapomina
Az jednego wieczoru, serce moje
Niespodziewanie wyrzucilem moja chmurke
Nie wytrzymam wiecej kiedy ze mnie drwi
Raz mnie kocha a raz zapomina
Az przyszedl kwiecien, serce moje
I maj przyszedl, chmurko moja
Bez piesni, bez lez, bez pocalunku
To nie wiosna jest tego roku
Chmurko prosze wroc do mnie
I spotykaj sie z kim chcesz co wieczor
Nie wytrzymam wiecej samotnosci
Kochaj mnie i mozesz o mnie zapominac
https://www.kithara.vu
dodane na fotoforum:
jasiek56 2009-03-15
Trzeba mieć talent aby spisać tak dokładnie tekst ze słuchu...
henry 2009-03-15
witaj.. witaj... nie znam tych połamańców... ale sądze. ze to o wiosnie:)))
Miłego dnia Iwonko:))
jasiek56 2009-03-15
http://www.japaneselifestyle.com.au/japanese_language/japanese_words.htm
jasiek56 2009-03-15
Też nic nie kumam :((
ryszek 2009-03-15
Dzień dobry Iwonko! Klip świetny, ale fotka najpiękniejsza! Szkoda, że tekst sentencji jest dla mnie nieczytelny. Pozdrawiam serdecznie, miłego wieczoru!
janiol 2009-03-15
dzien dobry... wiosennie? :PPP
tort?? nie zdazylam zrobic mu zdjecia xDDDD
ale efekty beda :DDDDD
blaack 2009-03-15
...widzę że tam u Ciebie też wiosna zagościła?? :))...pozdrawiam
lachowa 2009-03-15
witaj, Iwono..:))))
piękne, pogodne zdjęcie, piękna piosenka....
tylko żebym jeszcze wiedziała o czym..:))))))))
maxmen 2009-03-16
Wszystko dokładnie zrozumiałem.
Opis jest EKSTRA. ;)
janiol 2009-03-16
to cos nie tak w takim razie :PP
bo wygrala w karty najszczesliwsza z nas - kochajaca mezatka :PP hahahahhaha :D
kmstk 2009-03-16
........ ♥♥♥___♥♥♥........
...... ♥♥♥♥♥_♥♥♥♥♥.....
...... ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥.....
......... ♥♥♥♥♥♥♥.......
............. ♥♥♥.........
............... ♥...........
.................I............
.................I............
.................I............
..............('')...........
..........()""()............
..........( ö, ).............
.........(,,) .).............
..........(,,),)...........Pozdrawiam cieplutko:))
dziękuję za życzenia....a wieczorkiem zapraszam na ciacho....
ryszek 2009-03-16
Dzień dobry! Koniecznie Iwonko! Już nie pamiętam, kiedy ostatnio je widziałem! Serdeczne pozdrowienia, miłego wieczoru!
andre53 2009-03-16
tłumacza !!!!!!!!
jest bardzo żle nie znasz może Ojcowa ja tam przez lata spędzałem prawie każda wolną chwilę i widzę jak to sie wszystko niszczy.
lussi44 2009-03-16
Dobry wieczór :) Dziś wpadam się przywitac i pozdrowic...niedawno wróciłam ze szkoły muzycznej z córcią, a jeszcze muszę narysowac Panią Wiosnę na szkolną gazetkę, bo mnie córcia "wrobiła"...
Pozdrawiam gorąco, życząc dobrej nocy :**
omerta 2009-03-16
Witaj najdroższa Cypryjeczko......oczywiście że to stan tymczasowy.....) Piękne niebo bezdeszczowe ....idę dalej......)
milko 2009-03-17
Dziekuję Ci za ten wiersz! bardzo sie wzruszyłam! Nie ukrywam, że łza sie w oku zakreciła!
