blanca 2010-11-06
piękne wnętrze , spokojnej nocki życzę, pozdrawiam milutko , dobranoc.
durga 2010-11-06
Interesujace miejsce...
Pozdrawiam wieczorową pora;)
onamysz 2010-11-06
Pablo Neruda
* * *
Zostaw mi podziemie, labirynt,
gdzie bym odszedł później, kiedy bez oczu,
bez dotyku, w próżni
zechcę stać się znów bądź niemym kamieniem,
bądź ręka cienia.
Wiem, ty nie możesz, i nikt, i nic,
przyznać mi tego miejsca, tej drogi,
ale co zrobić z moimi biednymi namiętnościami
jeżeli nie przydawały mi się na powierzchni
widocznego życia
i jeżeli ja nie staram się przeżyć
w metalicznej i śpiącej porze,
w płomiennych początkach.
przełożył Jan Zych
(komentarze wyłączone)