Zabieramy też kamerę, magnetofon kasetowy i tranzystor /ciut młodszym garnkowiczom wyjaśniam, że było to radyjko tranzystorowe na baterie :-)
Pamiętacie te kolorki naszych pierwszych barwnych odbitek?...
Dziś przypada rocznica urodzin Włodzimierza Wysockiego, koniecznie posłuchajcie instrukcji przed wyjazdem do demoludów ;-)
/Piosenka W. Wysockiego w wykonaniu Wiktora Zborowskiego/
https://youtu.be/yNBK3-j--vk
dodane na fotoforum:
asiao 2016-02-25
Jestem pod wrażeniem tych zbiorów... emanują ducha epoki :)
Dobra interpreyacja Wysockiego, bo Zborowski jest świetny zawsze (od "Łaźni" mam ciary)
wyznam jednak,że jak tłumaczyłam kilkanaście tekstów Wysockiego, to zawsze w końcu dochodziłam do wniosku, że tylko oryginał... Nie ma dobrych przekładów.
asiao 2016-02-25
Skoro już świętujemy urodziny Wysockiego to zostawię tu link genialnej wg mnie polskiej interpretacji "Koni":
https://www.youtube.com/watch?v=x2kBqCZulwY
asiao 2016-02-25
A co do przekładów... to pośmiej się z mojego :
http://www.garnek.pl/asiao/10605792/pamieci-wlodzimierza-wysockiego
halka 2016-02-25
Kolejna,sentymentalna podróż w przeszłość. Pamiętam je wszystkie; obciążać nimi bagażu już nie warto - teraz w radio i w odtwarzacz wyposażony jest każdy samochód.
meryen 2016-02-25
Z kamerą doświadczeń nie mam, ale magnetofon szpulowy i kasetowy znałam doskonale:))
Wysocki zawsze i wszędzie chętnie słuchany przeze mnie będzie:)
pantoja 2016-02-25
Ale jestem stara, miałam radyjko tranzystorowe, magnetofonów kasetowych trochę zniszczyłam. Mam jeszcze jeden odtwarzacz kaset. Mój pierwszy magnetofon był szpulowy, już dawno wyzłomowany a szkoda. Byłby atrakcją. Wówczas mało kto miał magnetofon i zapraszałam koleżanki, dumna jak paw, że ja mam:)
Wysockiego pieśni nigdy nie zostaną zapomniane....Niestety kamery nigdy nie miałam...:)
roma55 2016-02-25
Taka podróż w czasie jest czasami bardzo potrzebna ... to kawał naszej historii! :)
davie 2016-02-25
Pamiętam czasy, kiedy te radyjka były bardzo modne,
zabierane były szczególnie podczas wyjazdów nad wodę.
Wiele osób się nimi chwaliło i słychać było muzykę
z każdej strony i z różnych stacji.
oldham 2016-02-25
Piękne zbiory dawnych rzeczy użytkowych.
Pamiętam był jeszcze *bumbox*, wkładalo się kasetę i grało na cały regulator, cała ulica nieraz słuchala przeboju, szlagieru :-)
vanilla 2016-02-26
....siedzę i słucham.......ileż tu ekspresji w tym wykonaniu Koni...rewelacja.....