...

Aforyzmy japońskie.
--------------------
Nawet na nagim i dzikim skał zboczu
wyrasta sosna -
aby zakwitła miłość,
mniej jeszcze podstaw trzeba.
*
Kiedy kochankowie się spotykają,
ich wzajemna sympatia jest z góry wyznaczona.
*
Kłótnia kochanków jest odnową miłości.
*
Miłość nie toleruje siły. I nie spocznie, póki jej nie stopi.
*
Jeśli twe serce tylko
prawdy podąża drogą,
choćbyś i modlitw nie znał,
bogowie ci pomogą.
*
Jak kaktus twardo stój w niedoli,
choć wicher cię wysmaga
i trwożnie serce cię zaboli,
jak kaktus twardo stój w niedoli.

Nastanie dzień słonecznej doli,
okupi go odwaga -
jak kaktus twardo stój w niedoli,
choc wicher cię wysmaga.
*
Młodzi przestrzenią rozdzieleni,
gdy czas z tęsknoty im się dłuży -
każde winno spojrzeć w górę:
księżyc za lustro im posłuży!
*
Miłość u ludzi nie ma swego celu
ni kresu swego;
granicą dla niej tylko
chwila spotkania pary.