"Dopóki ziemia kręci się,
dopóki jest tak czy siak,
Panie ofiaruj każdemu z nas,
czego mu w życiu brak -
mędrcowi darować głowę racz,
tchórzowi dać konia chciej,
sypnij grosz szczęściarzowi...
I mnie w opiece swej miej..."
Francois Villon
tłumaczenie: Andrzej Mandalian
https://www.youtube.com/watch?v=YvCu9JpKtKM
dodane na fotoforum:
ewulka 2009-12-08
ja o opiekę proszę........................................
piękne ażurowe aniołeczki:)
kropka7 2009-12-08
I u Ciebie Aniły mieszkają...i do tego jakie świetliste....
pięknie je uchwyciłeś :-)
A "Modlitwa" Okudżawy jest cudna...
Ostatno często mi towarzyszy przy różnych okazjach...
Zasłuchałam sie od samego rana...wprowadza ona taki
troche melancholijny nastrój, ale czasem potrzeba takiego wyciszenia....nawet z rana..
Pozdrawiam Jurku i życzę Ci cudnego dnia....
i niech Twój Anioł będzie przy Tobie......
magie 2009-12-08
Przepiękna piosenka......Chciałabym przypomniec ją w niezapomnianej, oryginalnej wersji autora, Bułata Okudżawy:))
http://www.youtube.com/watch?v=xoRjh-pf5C0
joann00 2009-12-08
ajajajaj! Ale klimat wprowadziłeś, Jurku! Przepiękny tekst, refleksyjny i ponadczasowy, a jak go słyszę w dobrym wykonaniu to ciarki mnie przechodzą...
davie 2009-12-08
Urocze aniołeczki....i niech nas wszystkich chronią od złego
i mają w swej opiece...
Panie ofiaruj każdemu z nas, czego mu w życiu brak,
to bardzo dobre słowa, ale czyżby dało się je spełnić ?
No, niestety nie. Musimy radzić sobie sami jak umiemy.
Pozdrawiam Cię Jurku... życzę dobrego dnia.
joann00 2009-12-08
Re: mgła u mnie jest o tyle groźna, że czasem ludzie docierają na metę np. godzinę po czasie:-))) Ona tam jest bardzo często, ponieważ do Zalewu Rybnickiego spuszcza ciepłą wodę elektrownia Rybnik....
stif56 2009-12-08
Przyszłość zaczyna się dzisiaj, nie jutro.
Jan Paweł II
Pozdrawiam ślicznie ,milutkiego dnia mimo deszczu za oknem
relaks 2009-12-08
Przepiękne Anioły i przejmująca w swej wymowie "Modlitwa"....
Słuchając- ciarki chodzą po plecach ....
Ciekawe, jak by to zabrzmiało w duecie z Bułatem Okudżawą???
Pozdrawiam Cię serdecznie :))))
andree 2009-12-08
Modlitwa bardzo mądra,aniołki nie dość że święte to rozsiewają anielską muzykę.
zszywka 2009-12-08
pozdrawiam:)
kivvi 2009-12-09
Miasta już rozbłysły światełkami.... jasno rozświetlone Anioły zwiastują zbliżające się Boże Narodzenie. W naszych sercach, jeszcze zajętych codziennym życiem budzi się tęsknota za rodzinnym ciepłem, za odrobiną magii.... Ta tęsknota sprawia, że pochłania nas szaleństwo przedświątecznych przygotowań. Ona również sprawi, że usiądziemy wszyscy przy wspólnym, rodzinnym stole, przygotujemy miejsce dla kogoś, kogo nie ma z nami, ale z kim byśmy chcieli być we wszystkich najpiękniejszych chwilach w życiu... i podzielimy się opłatkiem, życząc sobie wszystkiego najlepszego....
Twoja piosenka (którą bardzo lubię, ale o której często zapominam) stanie się dla mnie inspiracją do życzeń składanych moim bliskim i przyjaciołom... Ale na razie pozostanę w klimacie świątecznych przygotowań (bo ten czas również bardzo lubię :). Może do mnie dołączysz, słuchając tego świątecznego standardu?
http://www.youtube.com/watch?v=8sIfuGwTlq0&feature=PlayList&p=1A8CF562C753EA4B&playnext=1&playnext_from=PL&index...
mimoza7 2009-12-12
Wspaniałe zdjęcie!
kkalinaa 2009-12-23
Wesołych bombek, złotych trąbek, pod stołem sianka, w koło zapachu świerka, w każdym rogu prezentu, w oddali kolęd, a w sercu radości, miłości, wiary i nadziei... no i dużo zdrówka...
Magicznych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku życzę Tobie Jurku i Twoim Bliskim... Alina