"Na zawsze ponosisz odpowiedzialność za to co oswoiłeś"

mattaj8 2011-09-21

Co znaczy "oswoić"? - zapytał Mały Książę.
- "Oswoić" znaczy "stworzyć więzy".
- Stworzyć więzy?
- Oczywiście - powiedział lis.
(...) jeżeli mnie oswoisz, będziemy się nawzajem potrzebować. Będziesz dla mnie jedyny na świecie. I ja będę dla Ciebie jedyny na świecie.
- Zaczynam rozumieć - powiedział Mały Książę. - Jest jedna RÓŻA...
zdaje mi się, że ona mnie oswoiła...

<przytul>

mattaj8 2011-09-21

- (...) jeślibyś mnie oswoił,
moje życie nabrałoby blasku.
Z daleka będę rozpoznawał twoje kroki - tak różne od innych.
Twoje kroki wywabią mnie z jamy jak dźwięki muzyki.
Jeśli mnie oswoisz, to będzie cudownie!
Lis zamilkł i długo przypatrywał się Małemu Księciu.
Proszę cię... oswój mnie! - powiedział.
- Bardzo chętnie! - odpowiedział Mały Książę.
- Poznaje się tylko to, co sie oswoi - powiedził lis.
Ludzie mają zbyt mało czasu, aby cokolwiek poznać.
Kupują w sklepach rzeczy gotowe.
A ponieważ nie ma magazynów z przyjaciółmi,
więc ludzie nie mają przyjaciół.
Jeśli chcesz mieć przyjaciela, oswój mnie!
- A jak się to robi? -- spytał Mały Książę.
- Trzeba być bardzo cierpliwym.
Na początku siądziesz w pewnej odległości ode mnie,
o tak, na trawie.
Będę spoglądać na ciebie kątem oka,
a ty nic nie powiesz.
Mowa jest źródłem nieporozumień.
Lecz każdego dnia będziesz mógł siadać trochę bliżej...