Niby otwarta ,a zamknięta.

Synagoga została wzniesiona nie ze środków prywatnej osoby, a z funduszy gminy żydowskiej – tzw. kahału, zaś słowo kupa z hebrajskiego oznacza po prostu kasę – w tym przypadku kasę gminy żydowskiej.