Z wakacyjnych wędrówek

pit69 2010-08-31

Extra!

jasta 2010-08-31

Dzięki! Tyle pięknych rzeczy utrwaliłaś na wyjeździe i pięknie je prezentujesz:))

fiodo46 2010-08-31

witam wieczorkiem smacznej kawusi zycze i duzo slodyczy :)) wiem ze to duzo kalorii ale coz robic w taka pogode deszczowa :)) usmiechnij sie :)) milutko pozdrawiam i swoj usmiech zostawiam :))

beates 2010-08-31

...czyli to ukwiecone okienko, to z muzeum ?

jolamar 2010-08-31

...otynkowanie jakby rybie łuski...i ta urocza latarenka... Pięknie jest w tym miasteczku :)
Pozdrawiam :)

dosia 2010-08-31

...jaka latarenka sliczna:))

dorocik 2010-08-31

Śliczny ten lampionik :))))

blondi0 2010-08-31

Pięknie :))

reni50 2010-08-31

spostrzegawczości gratuluję- wychwyciłaś piękno tego miasta...

kriss4 2010-08-31

Bardzo ładna fotka -serdecznie pozdrawiam ..

maria10 2010-08-31

....ale fajnie wygląda na tle Alp..... :))))

tamara 2010-08-31

Piękna focia,pozdrawiam.

patmar 2010-08-31

Piękne miejsca odwiedzałaś

timotei 2010-08-31

Piękny zarys gór w tle.Pozdrawiam serdecznie Krysiu.Dobrej nocki.

tesa31 2010-09-01

Swietny kadr:))

relaks 2010-09-02

Super kadr i wspaniały "drugi plan" !!!!
Bardzo mi się ta fotka podoba :))))

lhateu 2010-09-02

Ojczyzna to vaterland,heimat to coś mniejszego.Nie wiem ,czy w polskim jest odpowiednik tego słowa,ale jego znaczenie ma bardziej lokalny i intuicyjny charakter.Mój heimat,to ziemie leżące w promieniu max.50 kilometrów,a należy pamiętać o znacznie mniejszej mobilności ludzi jeszcze kilkadziesiąt lat temu.
To raczej muzeum ziemi rodzinnej,bo Bawarczyk rzadko utożsamia się z Saksończykiem,czy Hamburczykiem :)

magie 2010-09-03

re: Oczywiście rozumiem różnicę między tymi słowami. Heimat, niestety, nie ma odpowiednika w języku polskim, tłumaczy się je jako "mała ojczyzna". Zgecydowałam się na tłumaczenie "muzeum ojczyzny" bo "muzeum małej ojczyzny" nie brzmi, moim zdaniem, najszczęśliwiej. W każdym razie mój Vaterland to Polska, a mój Heimat to Śląsk:))).................Podoba mi się Twoje "muzeum ziemi rodzinnej".....zmienię je w tytule....dzieki:))