(1)
Muzeum Miejskie w Mikołowie
Wyposażenie dawnego śląskiego mieszkania (kuchnia)
dodane na fotoforum:
scan1 2012-03-03
W podobnej bali, jedynie troche wiekszej
/albo mi sie teraz tak wydaje... ?/plywalem
po "zabim oczku" - pelnym rzesy wodnej,
czyli stawie p.poz. przy gliwickiej radiostacji :))
Odnosnie tlumaczenia Heinego:
nie mialem pojecia, ze jest tak dobre,
nie znalem tego, wtedy z tego jezyka nie tlumaczono nic,
/moze w malenkimi wyjatkami, jak "Kapital" bedacy "po linii"/
zreszta niewiele wczesniej byl ten jezyk na indeksie.
Nota bene- jeden z moich sasiadow nazywa sie tez Heine :)
Pozdrawiam Cie Krysiu i kiedys "moje" Gliwice
