Felsenkirche - Skalny  kościół

Felsenkirche - Skalny kościół

https://www.youtube.com/watch?v=TFLRHPUWBI8
Enigma - Sadeness



Wyrzuty sumienia za zabicie brata rycerza z górnego paleolitu, legenda, była okazją do budowy wyjątkowego kościoła wykute w skale w latach 1482 do +1.484-te Ścieka wiosną, która jest nadal podziwiać dziś w kościele, wyjaśnia genezę niszowych rock, w którym III Kościoła. 60 metrów, został zbudowany nad ziemią. Od tego czasu stał się święty symbol miasta światowej sławy.

Wewnątrz świątyni znajduje się niezwykły kawałek ołtarza przez nieznanego mistrza "Mainz School". Cenne obrazy panelu, opracować ozdobne rzeźby, naturalnie uprawiane krzyż agat i oryginalne Stumm cały narząd się imponujące wnętrze. Ponadto, zarobić dużo opracować szczegóły, takie jak gotycka chrzcielnica, renesansowe obrazy z baroku, lub Hrabia Sebastian zdjęć apostoła, uwagę widza.

Z dworca kolejowego lub z parkingów Austraße, Festhalle i Karstadt, można dotrzeć do kościoła rocka pieszo przez deptaku Oberstein. Wejście od rynku prowadzi ponad 216 schodów.

Google tlumaczyc jak tlumaczyc ale tlumaczyc :)))

Strona oryginalna:
https://www.idar-oberstein-touristinfo.de/index.php/sehenswuerdigkeiten-idar-oberstein/felsenkirche.html
Niestety nie znalazlem prawie ze nic w jezyku polskim :(

... a jednak!!! Dana22 znalazla... :)
https://www.niemcy-turystyka.pl/PLK/kultura_sztuka/muzea_tlmuseum-id1109-fstadt_kunstxxwhileinxxstadt_museum_main.htm

etta32

etta32 2011-10-08

Brat rycerz z górnego paleolitu??? że resztę kwiatków pominę milczeniem;) Google nie ma pojęcia o tłumaczeniu;D

etta32

etta32 2011-10-08

Niemiecki znam gorzej niż google, ale poczytałam sobie w wikipedii po angielsku:)

megapix

megapix 2011-10-08

na tej stronie, u gory po prawej jest tez po angielsku i polsko/rosyjsku :)

etta32

etta32 2011-10-08

Polsko-rosyjsku? Aż sprawdzę:)

etta32

etta32 2011-10-08

Aaa, to czytałam, ale tam nie ma nic o historii kościoła, czyli legendy. Tylko że jako pokuta za mord. Nic o pięknej Bercie;)

etta32

etta32 2011-10-08

Przepraszam, ale górny paleolit mnie powala na łopatki :D :D :D

megapix

megapix 2011-10-08

no tak to taka ogolny broszura Polsko-rosyjska :) Tez nie wiem skad Google wzia ten paleolit... ale przynajmniej jest wesolo :))) (a moze ta skala powstala w gornym paleolicie?)

megapix

megapix 2011-10-08

albo jak to przy sobocie po robocie, google cos wypilo polso-rosyjskiego??? ;)

etta32

etta32 2011-10-08

Najprędzej, a utrwaliło niemieckim piwem;)

megapix

megapix 2011-10-08

:))) ...lepiej bede te tlumaczenia sciagal w dni robocze!

nescaja

nescaja 2011-10-08

Niesamowita opowieść i sama budowla kościoła:) Jestem ciekawa wnętrza byłeś tam?

megapix

megapix 2011-10-09

bylem:) mam juz przygotowane pare zdjec :)

etta32

etta32 2011-10-09

A źródło?

megapix

megapix 2011-10-09

niestety zrodla nie mam :(
...moze tam jeszcze kiedys bede, to gosfotografuje :)
Jakos nie przyszlo mi to glowy...

etta32

etta32 2011-10-09

Nic nie szkodzi:)

dana22

dana22 2011-10-11

Super wygląda tak przytulony do skały...
Pogrzebałam i znalazłam polskie tłumaczenie...
http://www.niemcy-turystyka.pl/PLK/kultura_sztuka/muzea_tlmuseum-id1109-fstadt_kunstxxwhileinxxstadt_museum_main.htm

megapix

megapix 2011-10-11

Dziekuje! Zaraz go wstawie u gory jako link :)

dana22

dana22 2011-10-11

Nie ma za co...bardzo proszę...;)

megapix

megapix 2011-10-11

jest za co, bo ja sie naszukalem i nic nie znalazlem :)

dana22

dana22 2011-10-11

Widocznie szukałeś nie tam gdzie ja...po prostu miałam troszkę szczęścia ...;)))

megapix

megapix 2011-10-11

to chyba raczej sprawka google... troche inaczej szuka i znajduje, jesli szuka sie na polskich stronach z zagranicy :)

dana22

dana22 2011-10-11

Też tak myślę, bo mi zajęło to moment....:)

dodaj komentarz

kolejne >