Niestety, w tym roku nie \"zalęgła\" mi się w ogrodzie. Wybrała inną lokalizację.
drew50 2016-05-27
Żałobna na biało ??? coś mi tu nie gra;-)
basiaw 2016-05-28
Miałam napisać o moim tyranie północnym a Halinka mnie ubiegła:)
Mnie nazwa nie pasuje. Żeby ptaszka w żałobę wpakować?
orioli 2016-05-28
Re: drążę temat imienia, ale nie znalazłam informacji, skąd to powiązanie z żałobą u ptaszka jak najbardziej europejskiego, a nawet północnego (żałobna biel wschodu raczej odpada).
A. Kruszewicz w "Ptakach Polski" podaje łacińską nazwę oznaczającą kogoś ufnego lub zaufanego, a także kogoś lub coś o białym spodzie.
Mnie podoba się rosyjska nazwa - muchołówka piestruszka (wprawdzie nie wiem, co oznacza, ale ładnie brzmi).