Tablica po lewej stronie pomnika głosi (w wolnym tłumaczeniu):
„Z TYCH WONNYCH, SKĄPANYCH W BLASKU WYŻYN / OTOCZONYCH ZIELONYCH WZGÓRZ ROZLEGŁYM WIEŃCEM, / POKONAWSZY WROGA, ZWARTYMI SZEREGAMI / ŻOŁNIERZE CESARZA ODESZLI NA SPOCZYNEK” .
Tablica po prawej stronie pomnika jest poświęcona Rosjanom i głosi w przekładzie:
„W TEJ ZIEMI O KTÓRĄ GORĄCO WALCZYLI, 135 ROSYJSKICH ŻOŁNIERZY ZNALAZŁO SWÓJ GRÓB” .