Miłego wieczorku:)

Miłego wieczorku:)

https://www.youtube.com/watch?v=8wA_0lSxkG8
Richi e Poveri-Sarà perché ti amo(1981)



Tłumaczenie piosenki :

Co za zamieszanie, pewnie dlatego, ze cię kocham
i uczucie, które rośnie powoli, powoli
przytul mnie mocno i bądź mi bardziej bliski
jeśli to ci pasuje, pewnie dlatego ze cię kocham...
Śpiewam w rytmie twojego słodkiego oddechu
Jest wiosna, pewnie dlatego ze cię kocham
Spada gwiazda, lecz ty mi powiedz gdzie jesteśmy
Czy to lekceważysz, pewnie dlatego ze cię kocham

Ref. I lec, lec, wiadomo, coraz wyżej się leci
I lec, lec ze mną, świat jest szalony-dlaczego?
I jeśli nie ma miłości, wystarczy tylko 1 piosenka
By zrobić zamieszanie wewnątrz i na zewnątrz ciebie
I lec, lec, wiadomo, coraz wyżej się leci
I lec, lec ze mną, świat jest szalony-dlaczego?
I jeśli nie ma miłości, wystarczy tylko 1 piosenka
By zrobić zamieszanie wewnątrz i na zewnątrz ciebie

Ale poza wszystkim co się dziwnego dzieje?
Jest piosenka pewnie dlatego, ze cię kocham .
Jeśli świat upada, my się przemieszczamy,
Jeśli świat upada to pewnie dlatego ze cię kocham?
przytul nie mocno i bądź mi bardziej bliska
Jest tak pieknie że aż nierealnie
jeśli świat jest szalony, co w tym dziwnego?
niech bdzie szalony, przynajmniej my się kochamy

Ref. I lec, lec, wiadomo, coraz wyżej się leci
I lec, lec ze mną, świat jest szalony-dlaczego?
I jeśli nie ma miłości, wystarczy tylko 1 piosenka
By zrobić zamieszanie wewnątrz i na zewnątrz ciebie
I lec, lec, wiadomo, coraz wyżej się leci
I lec, lec ze mną, świat jest szalony-dlaczego?
I jeśli nie ma miłości, wystarczy tylko 1 piosenka

dodane na fotoforum:

icioo

icioo 2011-06-22

pozdrawiam ciepło:)

luna19

luna19 2011-06-22

pozdrowionka serdeczne ;)

mysza25

mysza25 2011-06-23

miłego długiego weekendu :)

dodaj komentarz

kolejne >