Tak głosiła tabliczka przy tym zbudowanym progu wodnym.
"Zaopatrzenie w wodę
...Jeżeli w miastach, wsiach i innych jednostkach osadniczych zasoby wody przeznaczonej dla ludności, dostarczonej wodociągami lub pobieranej ze studni, nie zapewniają wymaganego zapotrzebowania do celów przeciwpożarowych, powinno być wykonane co najmniej jedno z następujących, uzupełniających źródeł wody :
1/studnia o wydajności nie mniejszej niż 10 dm 3/s,
2/punkt czerpania wody przy naturalnym lub sztucznym zbiorniku wodnym albo na cieku wodnym o stałym przepływie wody większym niż 20 dm 3/s przy najniższym stanie wód,
3/przeciwpożarowy zbiornik wodny o odpowiedniej pojemności...
<https://www.ospsmetowo.ovh.org/zaopatwodne.html>