Dekoracja świąteczna w botswańskiej świątyni (żłóbek jest za czerwoną ambonką)
Obchody Świąt Bożego Narodzenia w kulturze botswańskiej mają całkowicie inny wymiar i charakter od tego obchodzonego w Polsce. Ponadto jest tu tylko 5% katolików na 1.600.000 mieszkańców całego kraju. Reszta ludności wyznaje tak zwane tutejsze religie, które niewiele mają wspólnego z chrześcijaństwem.
Ponadto Botswana nigdy nie była skolonizowana przez inne narody. Była jednak przez wiele lat pod protektoratem angielskim. Odzyskała niepodległość w 1968 roku, ale wiele obyczajów świątecznych ma swe korzenie w kulturze angielskiej.
Zatem nie ma w tutejszych zwyczajach uroczystego spożywania kolacji wigilijnej ani dzielenia się opłatkiem. Raczej uroczyście przeżywają obiad w pierwszy dzień świąt, jest to typowy angielski zwyczaj. Spotykają się całymi rodzinami, aby uroczyście przeżyć ten dzień świąt, choć dla wielu jest to tylko symboliczne spotkanie, ponieważ nie mają nic wspólnego z chrześcijaństwem. Wśród dań świątecznych jest przede wszystkim bogobe (podobne do polskiej papki z kukurydzy), z mięsa głównie krowie i kozie oraz kurczaki, a także ryż i coś zielonego, między naszą kapustą a szpinakiem.
W Botswanie nie ma śniegu ani mrozu, jest akurat lato i temperatury od 35 do nawet 40 ºC, a więc tropik stanowi zupełnie inną otoczkę świąt. Jedynie w większych miastach można dostrzec np. choinkę w sklepie, ale wygląda ona sztucznie i obco w kulturze tubylców, nie pasuje do tego klimatu.
Trudno mówić o jakiejś tradycji przeżywania Bożego Narodzenia, raczej o pewnych zwyczajach. Wierni Kościoła katolickiego spotykają się na Pasterce, która odprawiana jest nie o północy, ale we wcześniejszych godzinach. Spowodowane jest to długimi odcinkami drogi, które ludzie muszą pokonywać do świątyń (i jak już pisałam wcześniej... pokonują te nieraz bardzo odległe odcinki pieszo!).
Jest ona zazwyczaj odprawiana o godz. 22.00. Ludzie spotykają się w świątyni, gdzie wszystkie światła, jeżeli jest w ogóle światło, są zgaszone.
Obchody Pasterki rozpoczynają się procesją z dworu. Ktoś w wiernych, przeważnie jest to dziecko, niesie lalkę - symbol Dzieciątka Jezus. Wszyscy w procesji zbliżają się do żłóbka, gdzie „Dziecko Jezus” jest w nim umieszczone.
Dokończenie na str. 2
dodane na fotoforum:
dejavue 2008-12-17
Święta ... polskie czy bostwańskie, ale święta...
Pozdrowka wieczorne :)))))))))))))0
skaut40 2008-12-17
Miłego wieczorku Małgosiu :))
zbych1 2008-12-17
Wspaniały opis ciekawego zdjęcia.
Dziękuję Małgosiu, piękny temat na święta.
kwiara 2008-12-17
Ciekawie nam wszystko opisałaś Małgosiu,na tym wystroju
ołtarza ( niebieska tkaniana ) są chyba jacyś święci...?
Pozdrawiam i życzę Ci dobrej nocy :)*
drive 2008-12-17
piękne zdjęcia i opisy przybliżasz kulturę i obyczaje których nie mam szans poznać w inny sposób, dziękuję. Pozdrawiam
czarek 2008-12-17
*******ŻYCZĘ CI *******
`ღ♥¸¸.•*´¯`♥ °ღ ღ♥¸¸.•*´¯`♥ °ღ`
`.♥.Dobrej nocki.♥.słodkich snów.♥.`
`ღ♥¸¸.•*´¯`♥ °ღ ღ♥¸¸.•*´¯`♥ °ღ`
greta 2008-12-17
słuszne i bardzo madre słowa Małgosiu, dziękuję za nie......ja tylko dziś na chwilke, moze jutro będe dłużej.
Dobranoc Małgoś, zycze miłych snów:)*
maniek1 2008-12-17
Jeśli jesteś już w łóżeczku to wyjdź teraz z niego,
podejdź do okna i popatrz się w niebo.
Tam daleko są gwiazdek miliony, tysiące
i jedno serduszko Ciebie lubiące.
A to malutkie serce Ci powie,
że w tej właśnie chwili myślę o Tobie!
. DOBRANOC:))
misia51 2008-12-17
***D*O*B*R*A*N*O*C***
Cudownych,romantycznych snów............
......i pięknego poranka.............
katolik 2008-12-17
http://www.garnek.pl/ttora/3125480/otworzmy-swe-serca-dla-innych
Kilka zdjęć do tyłu, w powyższym linku Małgosia napisała :
otwórzmy swe serca dla innych ! A więc je otwórzmy, w tym
przedświątecznym szale zakupów i nie myślmy tylko o
prezentach dla swoich najbliższych !
Otwórzmy swoje SERDUCHA !
Pogodnego jutra Małgosiu :)*
angello 2008-12-18
słodkich snów życzy Adaś
zsliwka1 2008-12-18
…...…,•’``’•,•’``’•, …...…’•,`’•,*,•’`,•’
...……....`’•,,•’`DZIEŃ DOBRY
,•’``’•,•’``’•,
’•,`’•,*,•’`,•... MIŁEGO
.....`’•,,•’DNIA
.......,•’``’•,•’``’•,...ŻYCZĘ.
.......’•,`’•,*,•’`,•’
.....`’•,,•’..POZDRAWIAM
........,•’``’•, •’``’•,
.........’•,` `’• ,,• .”
…...,•’``’•,•’``’•,BUZIACZKI
....…’•,`’•,*,•’`,•
*.¸.`..°¤¸'¸¤°ZOSTAWIAM:))))))
maro2 2008-12-18
twoje opisy są niesamowite i kształcace bardzo :)) pozdrawiam i milego czwartku zycze :))) u mnie czwartek za 16 min heh
nitka1 2008-12-18
Pięknie Małgosiu pokazujesz i opisujesz Botswanę.
Serdecznie pozdrawiam