(6)
....wmurowane jest popiersie twórcy koncepcji i dokumentacji sieci wodno - kanalizacyjnej miasta Łodzi. Nazywał on się Wiliam H. Lindley i był synem twórcy kanalizacji w Warszawie i nazywał się tak samo, z wyjątkiem literki H., która jest skrótem od drugiego imienia syna - Heerlein. Koncepcja łódzkiej sieci wodociągowej i kanalizacji opiera się na tym, że Łódź leży na krawędzi Wzniesień Łódzkich i różnica poziomu najwyższego punktu na Stokach i najniższego na Lublinku wynosi ponad 100 m. W najwyższym punkcie ulokował więc Lindley zbiorniki wody pitnej skąd spływa ona grawitacyjnie do miasta, a w najniższym punkcie oczyszczalnię ścieków gdzie spływają one również grawitacyjnie kanałami.
