nazwy gdańskich ulic Okopowa (Śródmieście)

Nazwa niemiecka do 1945 r.Karrenwall, Wiebenwa

Ulica powstała po wojnie, z połączenia Karrenwall (Wału Karowego) i Wiebenwall (Wału Wijbego). Obie te ulice powstały na miejscu zniwelowanych na przełomie XIX i XX w. wałów i bastionów południowego odcinka zachodniego frontu umocnień nowożytnych.
Polska nazwa ulicy jest więcej niż ahistoryczna. Z dwojga złego, lepszym rozwiązaniem byłaby kalka istniejącej w Warszawie nazwy ul. Karowej i rozciągnięcie jej na cały ciąg obu dawnych ulic.
https://danzig.at/index.php?id=78,636,0,0,1,0

dodane na fotoforum:

• Nazwy gdańskich uli